Povungnituk, Canada: Povungnituk I.Strip [YPX]