Gurban Hudag, Nei Mongol